Ce dossier est étudié par la Commission du patrimoine cinématographique, qui émet un avis auprès de la direction du CNC, laquelle décide des priorités en fonction de critères artistiques, juridiques, techniques et financiers relatifs aux travaux à engager.
Les travaux de sauvegarde et de restauration doivent s'adapter aux spécificités des films : procédés couleurs (pochoir, teintage), formats non standards, et à leur état physique : support et images très endommagés, etc.
Quelles que soient les techniques de restauration utilisées, photochimiques ou numériques, l’objectif est de tendre vers la reconstitution la plus proche possible de l’œuvre originale à partir des meilleurs éléments encore disponibles : négatifs image et son, interpositifs ou copies. |